HBO задумалась над переводом претензий к Трампу на детрокийский

Компания HBO, которая производит сериал «Игра престолов», отреагировала на стилизованный по мотивам саги пост американского президента. Актёры также выразили недовольство.

После того, как американский президент Дональд Трамп 2 ноября анонсировал грядущие 5 ноября санкции стилизованным под «Игру престолов» постом в Twitter, компания-производитель сериала намекнула на несоблюдение закона об авторских правах. «Как сказать на детрокийском «незаконное использование товарного знака»?», – написала компания HBO в Twitter.

How do you say trademark misuse in Dothraki?

— HBO (@HBO) 2 ноября 2018 г.

На пост американского лидера отреагировали и актёры сериала. Софи Тёрнер, исполняющая роль Сансы Старк ответила кратко – «фу».

Ew

— Sophie Turner (@SophieT) 2 ноября 2018 г.

Ее младшая сестра (по сериалу) была не менее категорична. Мэйси Уильямс (Арья Старк) ответила на пост фразой «не сегодня».

Not today. https://t.co/Jg51mGHPO1

— Maisie Williams (@Maisie_Williams) 2 ноября 2018 г.

Дональд Трамп обозначил лишь, что «санкции близко» и упомянул дату. В отношении кого они будут введены президент не уточнил.

Источник: fontanka.ru

Ещё новости

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы разместить комментарий.